此時此刻,聽陳綺貞。
 
輕柔旋律與嗓音,乍聽愜意,
然思緒被撫平之後,極容易往海平面下潛去。
 
元宵在即,朗亮的圓月掛著,
而能夠完整歇息的年,即將劃上句點,一切一切又尋常起來。
 
尋常起來。
 
一個人的生活是尋常嗎?
我努力細數挑揀一個人的安適與快意,
而一旦得努力,便代表,其實並不適應。
 
<The Pursuit of Happiness>
And it was at that time that I thought about Thomas Jefferson writing that Declaration of Independence. Him saying that we have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness. And I thought about how he knew to put the 'pursuit' in there, like no one can actually have happiness. We can only pursue it.

於是,幸福僅僅能夠追求,卻不一定,絕對擁有。

是嗎?... 

Una 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Una
  • <div>I was also impressed by the song they sang in the church, it's  inspiring...</div>
    <div>When I read "Hopefully, not Brokeback Mountain.." that you wrote, I LAUGHED, hahahaha..it's really funny.</div>
    <div>Actually, what I remembered not only "Jefferson part" but also other heartening ones.</div>
    <div>I just keyed those words above maybe 'cause I extend the meaning of HAPPINESS, something is more close to love,relationship,etc.</div>
    <div>Something about my situation...    </div>
    <div>  </div>
    <div> </div>
  • Helio
  • <p><b>Truefully, this movie ain't as touching as my expecting but it's based the true story of Christopher Gardner though.</b>
    <p><b>All I remember is the asking of spelling about Fxxk form Christopher, Big Will's son. That is the greatest part of da movie.<br />And lyrics of the singing while they are in the church "Dear Lord, don't remove the mountain. Let me climb through the mountain."</b>
    <p><b>(Hopefully, not Brokeback Mountain) would have more meanings than the stuff of "like no one can actually have happiness. We can only pursue it." </b><b>As matter of fact, there are differences between the film and the real story. You can find detailed information via </b><b><b><a href="http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/The_Pursuit_of_Happyness" rel="nofollow"><u>http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/The_Pursuit_of_Happyness</u></a> and </b><b><a href="http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Gardner" rel="nofollow"><u>http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Gardner</u></a></b></b>
    <p><b><b></b></b> 
    <p><b><b>Cheers</b>
    <p> </p></b></p></p>